Vârouère

Vâlyouère, Vâlouère

Cél articllo ’l est ècrit en arpetan môrianês / ORB sarrâye.

Vârouère

[vaˈrwɛːʁə]

Viua du velâjo de Vârouère d’ôton.

Blâson

Logô

Gentilyiço

Vârouèrenc, Vârouèrencheet pués :Vâlyouèrenc, Vâlyouèrencheen grafia sarrâyeVâlouèrenc, Vâlouèrencheen grafia lârge

Noms arpetans

En ORB lârge

Vâlouère ^(Acutâd)

[vaˈlwɛːʁ]

En CFLL

Varruèreet pués :Valyeuezhi ; Valouère

Noms ètrangiérs

Nom francês

Valloire

Administracion

Règion
culturâla

Arpetania

Savouè(en Môrièna)

France

Jean-Pierre Rougeaux
2014-2020

Code postâl

73450

Code comena

73306

Dèmografia

Populacion
municipâla

1 136 hab. (2013)

Densitât

8,3 hab./km²

Geografia

Coordonâs

45° 09′ 57″ bise, 6° 25′ 45″ levant

Hôtior

Min. 694 m
Max. 3 514 m

Supèrficie

137,48 km²

Èlèccions

Dèpartamentâles

Modâna

Localisacion

Geolocalisacion sus la mapa : France

Vârouère

Geolocalisacion sus la mapa : France

Vârouère

Lims

Seto Vouèbe

valloire.net

Vârouère^{[Nota 1]} [CFLL : Varruère] (Valloire en francês) ’l est na comena francêsa et arpetanna de Môrièna, que sè trôve dens lo dèpartament de la Savouè-d’Avâl en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes. ’L est la ples miéjornâla de les comenes de Savouè.

Cél velâjo d’hôtior, constituâ de 17 velârs, est na stacion touristica arpenche de sports d’hivèrn et de chôd-temps^[1].

Los habitents du velâjo sont apelâs los Vârouèrencs et les Vârouèrenches^[2] ^{[Nota 2]}.

G·eografia changiér

Localisacion changiér

Endrêts et cârros changiér

La comena de Vârouère rassemble cetos velârs :

Bônanuet [CFLL : Bônanuët] (Bonnenuit en francês)
La Borgiê (La Borgé en francês)
Los Chosâls-Vela (Les Choseaux-Ville en francês)
Los Chosâls-Vèrnêrs (Les Choseaux-Verneys en francês)
Los Cllôs (Les Clots en francês)
Lo Col (Le Col en francês)
Genoly [CFLL : Zheneûye]^[3] (Geneuil en francês)
Les Granges (Les Granges en francês)
Larza [CFLL : L’Arsho]^[3] (L’Archaz en francês)
Lo Molâr (Le Mollard en francês)
La Place^{[Nota 3]} (La Place en francês)
Lo Pontèt [CFLL : Lo Pontèt]^[3] (Le Pontet en francês)
Lo Poueng-Raviér [CFLL : Lo Poen]^[4] (Le Poingt-Ravier en francês)
Lo Poueng-Rogerél (Le Poingt-Rogerel en francês)
Lo Prât [CFLL : La Prô]^[2] (Le Praz en francês)
La Revena (La Rivine en francês)
La Rua (La Ruaz en francês)
Lo Sèrro (Le Serroz en francês)
Tegni (Tigny en francês)
Lo Velâr (Le Villard en francês)
Los Vèrnêrs (Les Verneys en francês)

Comenes vesenes changiér

G·eologia et relièf changiér

Lo Crét du Quârt.
Lo Garebiér [CFLL : Lo Garébé]^[4].

Cllimat changiér

Toponimia changiér

Banche endiquiosa bilengoua « populèra » en francês et en arpetan a l’entrâ de Vârouère.

Histouère changiér

Politica et administracion changiér

Lista des sendecos changiér

Relacions entèrnacionâles changiér

Bessonâjos changiér

Populacion et sociètât changiér

Los habitents du velâjo sont apelâs en grafia sarrâye los Vârouèrencs et les Vârouèrenches ou ben los Vâlyouèrencs et les Vâlyouèrenches et pués en grafia lârge los Vâlouèrencs et les Vâlouèrenches (Valloirins et Valloirines en francês). Los Vârouèrencs sont tot-pariér apelâs los Mâchuts^[5].

Dèmografia changiér

Lengoues changiér

Èconomia changiér

Cultura locâla et patrimouèno changiér

Endrêts et monuments changiér

Patrimouèno culturèl changiér

Pèrsonalitâts liyêes a la comena changiér

Bôna-chiéra changiér

Èvènements changiér

Hèraldica changiér

Lo blâson de Vârouère.

Galerie d’émâges changiér

Vêre avouéc changiér

Wikimedia Commons propôse de documents multimèdiâ libros sus Vârouère.

Bibliografia changiér

Lims de defôr changiér

Notes et rèferences changiér

Notes changiér

↑ Diont avouéc Vâlyouère [CFLL : Valyeuezhi]. Los ôtros côps, s’apelâve Vâlouère [CFLL : Valouère].
↑ Diont avouéc los Vâlyouèrencs et les Vâlyouèrenches et pués, los ôtros côps, desévont los Vâlouèrencs et les Vâlouèrenches. En grafia de Confllens s’apèlont lu Varruérinn et lë Varruérinshè ou ben lo Valyeuezhinn et lë Valyeuezhinshè.
↑ Cél velâr ’l est lo bôrg de la comena.

Rèferences changiér

↑ ’L est rengiêe stacion de tourismo per dècrèt du 14 de dècembro 2017 (JORF n°0293 du 16 de dècembro 2017 tèxto n° 32 NOR: ECOI1727898D).
↑ ^2,0 et ^2,1 (fr) Déquier, D. & Léard, G. (1991). Patois, humour et diablerie. Editions Pont du Diable: Modane.
↑ ^3,0 ^3,1 et ^3,2 (fr) Rignot, C. & Grange, N. (2000). Histoires de Valloire et Itinéraires. Dumas Imprimeur: Saint-Etienne.
↑ ^4,0 et ^4,1 (fr) Magnin, J.-C. (1983). Il était une fois la demeurance à Valloire. Association d'Education Populaire de Valloire. Imprimerie Patrice Goudier: Albertville.
↑ (fr) Valloire, la station antifrime, Les Echos. 9 de fevriér 2007.

[1] Diont avouéc Vâlyouère [CFLL : Valyeuezhi]. Los ôtros côps, s’apelâve Vâlouère [CFLL : Valouère].

[4] Diont avouéc los Vâlyouèrencs et les Vâlyouèrenches et pués, los ôtros côps, desévont los Vâlouèrencs et les Vâlouèrenches. En grafia de Confllens s’apèlont lu Varruérinn et lë Varruérinshè ou ben lo Valyeuezhinn et lë Valyeuezhinshè.

[bôrg-6] Cél velâr ’l est lo bôrg de la comena.

[2] ’L est rengiêe stacion de tourismo per dècrèt du 14 de dècembro 2017 (JORF n°0293 du 16 de dècembro 2017 tèxto n° 32 NOR: ECOI1727898D).

[Léard-3] 2,0 et ^2,1 (fr) Déquier, D. & Léard, G. (1991). Patois, humour et diablerie. Editions Pont du Diable: Modane.

[Rignot-5] 3,0 ^3,1 et ^3,2 (fr) Rignot, C. & Grange, N. (2000). Histoires de Valloire et Itinéraires. Dumas Imprimeur: Saint-Etienne.

[APDV-7] 4,0 et ^4,1 (fr) Magnin, J.-C. (1983). Il était une fois la demeurance à Valloire. Association d'Education Populaire de Valloire. Imprimerie Patrice Goudier: Albertville.

[8] (fr) Valloire, la station antifrime, Les Echos. 9 de fevriér 2007.

[Nota 1]

[1]

[2]

[Nota 2]

[3]

[Nota 3]

[4]

[5]