Menton (reviére)

Reviére de Menton, Biéd de l’Ataca

Cél articllo est ècrit en arpetan supradialèctâl / ORB lârge.

Por los articllos homonimos, vêde Menton.

Lo Menton^[1]^,^[2] (le Menthon en francês) ou ben la reviére de Menton^[1]^,^[2] est na reviére de la Brêsse, que sè trôve dens lo dèpartament de l’En en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes, et pués un aflluent drêt de la Vèlye, donc un sot-aflluent du Rôno per la Sona.

G·eografia

Lo Menton u mié-jorn du bôrg de Sent-Ciro.

D’una longior de 13,1 kilomètros^[3], lo Menton cole gllobalament du levant de vers lo sud-ouèste. Prend sa sôrsa sus la comena de Confrançons^[4] a 199 mètros d’hiôt^[5], et pués s’apèle lo biéd de l’Ataca (le Bief de l’Attaque en francês) dessus cela comena sôrsa.

Regonflle sus la comena de Sent-Jian-sus-Vêla, avouéc la Vèlye, a 181 mètros d’hiôt^[5], prés des endrêts Molin-Grant et Les Ripes^[6].

Lo Menton pâsse desot l’ôtorota francêsa A40, déta l’ôtorota blanche, sus la comena de Sent-Ciro a muens de doux kilomètros du piâjo de Sent-Genés.

Notes et rèferences

Notes

Vocabulèro

Rèferences

↑ ^1,0 et ^1,1 (fr) Èdouârd Felipon, « Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 252.
↑ ^2,0 et ^2,1 (fr) Henry Suter, « Mantenay-Montlin, ..., Menthon, Menthonnex-en-Bornes, Menthonnex-sous-Clermont, Menthon-Saint-Bernard », dedens Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs, sus lo seto henrysuter.ch, 2000-2009 (viu lo 12 de janviér 2021).
↑ (fr) Sandre, « Fiche cors d’égoua - Le Menthon (U4240660) » (viu lo 28 de novembro 2010).
↑ (fr) « Sôrsa du Menton » dessus Géoportail (viu lo 31 de mê 2012).
↑ ^5,0 et ^5,1 (fr) Géoportail - IGN, « Géoportail » (viu lo 28 de novembro 2010).
↑ (fr) « Regonfllo du Menton » dessus Géoportail (viu lo 28 de mê 2012).

[Felipon-1] 1,0 et ^1,1 (fr) Èdouârd Felipon, « Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 252.

[Suter-2] 2,0 et ^2,1 (fr) Henry Suter, « Mantenay-Montlin, ..., Menthon, Menthonnex-en-Bornes, Menthonnex-sous-Clermont, Menthon-Saint-Bernard », dedens Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs, sus lo seto henrysuter.ch, 2000-2009 (viu lo 12 de janviér 2021).

[sandre-3] (fr) Sandre, « Fiche cors d’égoua - Le Menthon (U4240660) » (viu lo 28 de novembro 2010).

[4] (fr) « Sôrsa du Menton » dessus Géoportail (viu lo 31 de mê 2012).

[geo-5] 5,0 et ^5,1 (fr) Géoportail - IGN, « Géoportail » (viu lo 28 de novembro 2010).

[6] (fr) « Regonfllo du Menton » dessus Géoportail (viu lo 28 de mê 2012).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]