Grant-Égoue

torrent étalien et arpetan de la Vâl d’Aousta

Grànt-Égouie

Cél-t^{[V 1]} articllo ’l est^{[V 2]} ècrit en arpitan^{[V 3]} vâldoten / ORB lârge.

Por los articllos homonimos, vêde Égoue.

Por l’articllo en grafia B.R.E.L., vêde Grant-Éve.

Lo torrent dens l’hôt valon de l’Ortiér.

La Grant-Égoue^{[Nota 1]} (la Grand Eyvia ou Grand’Eyvia en francês) ’l est un torrent étalien et pués un afluent de Duère, que bèsse de la comba de Cogne, en Vâl d’Aousta.

Notes et rèferences

Notes

↑ Diont étot la Grànt-Égouie en patouès cognenc.

Rèferences

Notes et rèferences

Notes

Noms d’endrêt

Vocabulèro

↑ Varianta vâldotêna devant una voyèla [si.t‿] de « cél » [si] a dèm m.
↑ Varianta vâldotêna [l‿e] de « est » 3^éma pèrs du sing du pres de l’endic du v « étre », qu’emplèye lo pronom sujèt « ’l ».
↑ Varianta vâldotêna [ar.pi.ˈtã] de « arpetan » m.

Rèferences

Rècupèrâye de « https://frp.wikipedia.org/w/index.php?title=Grant-Égoue&oldid=217996 »