Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe

Cela pâge est ècrita en arpetan supradialèctâl / ORB lârge. Lo blâson panarpetan


< Éde:Conj·uguèson arpetana
> Éde:Conj·uguèson arpetana:Premiér groupe
> Éde:Conj·uguèson arpetana:Second groupe
> Éde:Conj·uguèson arpetana:Trêsiémo groupe

Los vèrbos du quatriémo groupe fôrmont un ensemblo pas pariér de vèrbos irrèguliérs étent ni u premiér ou second groupe, ni u trêsiémo groupe. Lor tèrminèson est en -êr (devêr), en -ir (uvrir), en -re (prendre), et mémo en -ar (alar) et en -(i)ér (balyér). Cen sont des vèrbos atant irrèguliérs por cen que sont lors tèrminèsons dens la conj·uguèson qu’en cen que regârde lor radicâl que pôt étre franc variâblo. On pôt los ètudiyér ren qu’u câs per câs. La lista siuventa balye la conj·uguèson des temps simplos de 485 vèrbos du quatriémo groupe en arpetan supradialèctâl / ORB. Et ceta lista est pas complèta...

Somèro : D’amont - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Lista des vèrbos du quatriémo groupe

Enfinitif Present Emparfèt Futur Passâ simplo Subjonctif Emperatif Participo
A modifiar
abatre Vêre batre.
absôdre
[ surtot : balyér l’absolucion ]
j’absôlvo
t’absôds
absôd
nos absolvens
vos absolvéd
absôlvont
1ére conj·uguèson
j’absolvê
t’absolvês
absolvêt
nos absolvians
vos absolviâd
absolviant
2nda conj·uguèson
j’absolvévo
t’absolvéves
absolvéve
nos absolvévens
vos absolvévâd
absolvévont
j’absolveré
t’absolverés
absolverat
nos absolverens
vos absolveréd
absolveront
j’absolvé
t’absolvés
absolvét
nos absolvérens
vos absolvéte
absolvéront
1ére conj·uguèson
que j’absôlvo
que t’absôlves
qu’absôlve
que nos absolvens
que vos absolvéd
qu’absôlvont
2nda conj·uguèson
que j’absolveyo
que t’absolveyes
qu’absolveye
que nos absolveyens
que vos absolveyéd
qu’absolveyont
absôd
absolvens
absolvéd
absolvent
absôt, -a
s’abstegnir Vêre tegnir.
s’abstenir Vêre s’abstegnir. [ varianta ]
acomplére Vêre complére. [ varianta ]
aconsentir Vêre consentir. [ varianta vâldotêna ]
acorir Vêre corir.
acorre Vêre acorir. [ varianta de l’enfinitif ]
acrêre Ègziste ren qu’a l’enfinitif. Sè conj·ugue jamés. [ varianta de : encrêre ]
acrêtre Vêre crêtre.
acuedre Vêre acuelyir. [ varianta de l’enfinitif ]
acuelyir Vêre cuelyir. [ por lo sens de francês accueillir : recêvre ]
adjuendre Vêre juendre.
admetre Vêre metre. admetent
admês, -a
aduire
[ asse-ben : aportar ]
j’aduio
t’aduis
aduit
nos aduisens
vos aduiséd
aduiont
1ére conj·uguèson
j’aduisê
t’aduisês
aduisêt
nos aduisians
vos aduisiâd
aduisiant
2nda conj·uguèson
j’aduisévo
t’aduiséves
aduiséve
nos aduisévens
vos aduisévâd
aduisévont
j’aduiré
t’aduirés
aduirat
nos aduirens
vos aduiréd
aduiront
j’aduisé
t’aduisés
aduisét
nos aduisérens
vos aduiséte
aduiséront
1ére conj·uguèson
que j’aduiso
que t’aduises
qu’aduise
que nos aduisens
que vos aduiséd
qu’aduisont
2nda conj·uguèson
que j’aduiseyo
que t’aduiseyes
qu’aduiseye
que nos aduiseyens
que vos aduiseyéd
qu’aduiseyont
adui
aduisens
aduiséd
aduisent
adui, -ia
advegnir Vêre vegnir. Sè conj·ugue ren qu’a les trêsiémes pèrsones du singuliér et du plurâl.
advenir Vêre advegnir. [ varianta ]
alar
te vâs
vat
nos alens
vos alâd
vont
j’alâvo
t’alâves
alâve
nos alâvens
vos alâvâd
alâvont
j’iré
t’irés
irat
nos irens
vos iréd
iront
j’alé
t’alés
alat
nos alérens
vos aléte
aléront
1ére conj·uguèson
que j’alo
que t’ales
qu’ale
que nos alens
que vos alâd
qu’alont
2nda conj·uguèson
que j’alyo
que t’alyes
qu’alye
que nos alyens
que vos alyéd
qu’alyont
va
 (va-t’en ; vas-y)
alens
alâd
 (alâd-vos-en ;
 alâds-y)
alent
alâ
anar Vêre alar. [ varianta foréziena ]
aouir Vêre aouire. [ varianta de l’enfinitif ]
aouire
[ asse-ben : sentir ; entendre et pèrcêvre ]
j’aouyo
t’aouis
aouit
nos aouyens
vos aoude
 ou ben :
vos aouyéd
aouyont
1ére conj·uguèson
j’aouê
t’aouês
aouêt
nos aouyans
vos aouyâd
aouyant
2nda conj·uguèson
j’aouisévo
t’aouiséves
aouiséve
nos aouisévens
vos aouisévâd
aouisévont
j’aouiré
t’aouirés
aouirat
nos aouirens
vos aouiréd
aouiront
j’aoué
t’aoués
aouét
nos aouérens
vos aouéte
aouéront
que j’aouyo
que t’aouyes
qu’aouye
que nos aouyens
que vos aouyéd
qu’aouyont
aoui
aouyens
aoude
 ou ben :
aouyéd
aouyent
aouyu, -ua
aparêtre Vêre parêtre.
apartegnir Vêre tegnir. [ prèfèrâblo : étre a ]
apartenir Vêre apartegnir. [ varianta ]
apendre Vêre pendre. [ varianta ]
apèrcêdre Vêre apèrcêvre. [ varianta romanda de l’enfinitif ]
apèrcevêr Vêre apèrcêvre. [ varianta de l’enfinitif ]
apèrcêvre Vêre recêvre. apèrcevent
apèrçu, -ua
apondre Vêre rèpondre. [ asse-ben : aj·outar et alongiér ] apondent
apondu, -ua
aprendre Vêre prendre.
aquerir
[ asse-ben : achetar et avêr ]
j’aquèro
t’aquèrs
aquèrt
nos aquerens
vos aqueréd
 ou ben :
vos aquèrde
aquèront
1ére conj·uguèson
j’aquerê
t’aquerês
aquerêt
nos aquerians
vos aqueriâd
aqueriant
2nda conj·uguèson
j’aquerévo
t’aqueréves
aqueréve
nos aquerévens
vos aquerévâd
aquerévont
j’aquèrré
t’aquèrrés
aquèrrat
nos aquèrrens
vos aquèrréd
aquèrront
j’aqueré
t’aquerés
aquerét
nos aquerérens
vos aqueréte
aqueréront
1ére conj·uguèson
que j’aquèro
que t’aquères
qu’aquère
que nos aquerens
que vos aqueréd
qu’aquèront
2nda conj·uguèson
que j’aquereyo
que t’aquereyes
qu’aquereye
que nos aquereyens
que vos aquereyéd
qu’aquereyont
aquèrs
aquerens
aqueréd
 ou ben :
aquèrde
aquerent
aquis, -a
assalyir Vêre salyir. [ asse-ben : atacar ]
assavêr Ègziste ren qu’a l’enfinitif. Sè conj·ugue jamés.
assientre Vêre sentir. [ varianta ]
assortir Vêre sortir.
assuire Vêre èssuire. [ varianta de : chavonar ] assuisent
assuét, -a
astrendre Vêre crendre. astregnent
astrent, -a
atendre Vêre rendre. atendent
atendu, -ua
avendre Vêre crendre. [ varianta de : avengiér ] avegnent
avent, -a
avêr j’é
t’âs
il at
nos ens
 ou ben :
nos avens
vos éd
 ou ben :
vos avéd
ils ont
1ére conj·uguèson
j’avê
t’avês
il avêt
nos avians
vos aviâd
ils aviant
2nda conj·uguèson
j’avévo
t’avéves
il avéve
nos avévens
vos avévâd
ils avévont
j’aré
t’arés
il arat
nos arens
vos aréd
ils aront
j’uro
t’us
il ut
nos urens
vos ute
ils uront
que j’èyo
que t’èyes
qu’il èye
que nos èyens
que vos èyâd
 ou ben :
que vos èyéd
qu’ils èyont
èye
èyens
èyâd
 ou ben :
èyéd
èyent
avu, -ua
B modifiar
balyér
[ asse-ben : donar ]
balyo
te balyes
balye
nos balyens
vos balyéd
balyont
balyêvo
te balyêves
balyêve
nos balyêvens
vos balyêvâd
balyêvont
baré
te barés
barat
nos barens
vos baréd
baront
balyé
te balyés
balyét
nos balyérens
vos balyéte
balyéront
1ére conj·uguèson
que balyo
que te balyes
que balye
que nos balyens
que vos balyéd
que balyont
2nda conj·uguèson
que balyeyo
que te balyeyes
que balyeye
que nos balyeyens
que vos balyeyéd
que balyeyont
baly’
balyens
balyéd
balyent
balyê
batre
[ asse-ben : tapar ]
bato
te bas
bat
nos batens
vos batéd
batont
1ére conj·uguèson
batê
te batês
batêt
nos batians
vos batiâd
batiant
2nda conj·uguèson
batévo
te batéves
batéve
nos batévens
vos batévâd
batévont
batré
te batrés
batrat
nos batrens
vos batréd
batront
baté
te batés
batét
nos batérens
vos batéte
batéront
1ére conj·uguèson
que bato
que te bates
que bate
que nos batens
que vos batéd
que batont
2nda conj·uguèson
que bateyo
que te bateyes
que bateye
que nos bateyens
que vos bateyéd
que bateyont
ba
batens
batéd
batent
batu, -ua
benvegnir Ègziste pas més qu’u participo passâ. ---
benvegnu, -ua
benvenir Vêre benvegnir. [ varianta ]
bêre bêvo
te bês
bêt
nos bevens
vos bêde
 ou ben :
vos bevéd
bêvont
1ére conj·uguèson
bevê
te bevês
bevêt
nos bevians
vos beviâd
beviant
2nda conj·uguèson
bevévo
te bevéves
bevéve
nos bevévens
vos bevévâd
bevévont
beré
te berés
berat
nos berens
vos beréd
beront
1ére conj·uguèson
bevé
te bevés
bevét
nos bevérens
vos bevéte
bevéront
2nda conj·uguèson
biu
te bius
biut
nos biurens
vos biute
biuront
1ére conj·uguèson
que bêvo
que te bêves
que bêve
que nos bevens
que vos bevéd
que bêvont
2nda conj·uguèson
que beveyo
que te beveyes
que beveye
que nos beveyens
que vos beveyéd
que beveyont

bevens
bêde
 ou ben :
bevéd
bevent
bu, -ua
bolyir
[ asse-ben : couére ]
bôlyo
te bouds
boud
nos bolyens
vos bolyéd
 ou ben :
vos boude
bôlyont
1ére conj·uguèson
bolyê
te bolyês
bolyêt
nos bolyans
vos bolyâd
bolyant
2nda conj·uguèson
bolyévo
te bolyéves
bolyéve
nos bolyévens
vos bolyévâd
bolyévont
boudré
te boudrés
boudrat
nos boudrens
vos boudréd
boudront
bolyé
te bolyés
bolyét
nos bolyérens
vos bolyéte
bolyéront
1ére conj·uguèson
que bôlyo
que te bôlyes
que bôlye
que nos bolyens
que vos bolyéd
que bôlyont
2nda conj·uguèson
que bolyeyo
que te bolyeyes
que bolyeye
que nos bolyeyens
que vos bolyeyéd
que bolyeyont
boud
bolyens
bolyéd
 ou ben :
boude
bolyent
bolyi, -ia
boudre Vêre bolyir. [ varianta de l’enfinitif ]
brère
[ surtot : brâlyér ]
brèt
brèsont
 ou ben :
brèyont
1ére conj·uguèson
bresêt
 ou ben :
breyêt
bresiant
 ou ben :
breyant
2nda conj·uguèson
breséve
 ou ben :
breyéve
bresévont
 ou ben :
breyévont
brerat
breront
--- 1ére conj·uguèson
que brèse
 ou ben :
que brèye
que brèsont
 ou ben :
que brèyont
2nda conj·uguèson
que breseye
 ou ben :
que breyeye
que breseyont
 ou ben :
que breyeyont
--- ---
bruire bruit
bruiont
1ére conj·uguèson
bruisêt
bruisiant
2nda conj·uguèson
bruiséve
bruisévont
--- --- 1ére conj·uguèson
que bruise
que bruisont
2nda conj·uguèson
que bruiseye
que bruiseyont
--- bruisent
---
C modifiar
chalêr il chôt il chalêt --- --- qu’il châlye --- ---
chandir Vêre èchandir (varianta)
chandre Vêre chandir (varianta de l’enfinitif)
chèdre Vêre chêre (varianta de l’enfinitif)
chègre Vêre chêre (varianta)
chêre je cheso
te chês
il chêt
nos chèsens
vos chéde
ils chesont
je chesê
te chesês
il chesêt
nos chesans
vos chesâd
ils chesant
je cheré
te cherés
il cherat
nos cherens
vos cheréd
ils cheront
je chesé
te chesés
il chesét
nos chesérens
vos cheséte
ils cheséront
que je cheso
que te cheses
qu’il chese
que nos chèsens
que vos chèséd
qu’ils chesont
chê
chèsens
chéde
chesent
chesu, -ua
chesir Vêre chêre (varianta de l’enfinitif)
ciendre Vêre rendre ciendent
ciendu, -ua
cièrdre Vêre rendre (varianta romanda et vâldotêna de : ch·ouèsir) cièrdent
cièrdu, -ua
circoncir Vêre circoncire (varianta de l’enfinitif)
circoncire je circonciso
te circoncis
il circoncit
nos circoncisens
vos circonciséd
ils circoncisont
je circoncisê
te circoncisês
il circoncisêt
nos circoncisans
vos circoncisâd
ils circoncisant
je circonciseré
te circonciserés
il circonciserat
nos circonciserens
vos circonciseréd
ils circonciseront
je circoncisé
te circoncisés
il circoncisét
nos circoncisérens
vos circonciséte
ils circonciséront
que je circonciso
que te circoncises
qu’il circoncise
que nos circoncisens
que vos circonciséd
qu’ils circoncisont
circonci
circoncisens
circonciséd
circoncisent
circoncis, -a
circonscrire Vêre ècrire circonscrisent
circonscrit, -a
cllôre je cllôso
te cllôs
il cllôt
nos cllosens
vos clloséd
ils cllôsont
je cllosê
te cllosês
il cllosêt
nos cllosans
vos cllosâd
ils cllosant
je cllorré
te cllorrés
il cllorrat
nos cllorrens
vos cllorréd
ils cllorront
je cllosé
te cllosés
il cllosét
nos cllosérens
vos clloséte
ils clloséront
que je cllôso
que te cllôses
qu’il cllôse
que nos cllosens
que vos clloséd
qu’ils cllôsont
cllôs
cllosens
clloséd
cllosent
cllôs, -a
codre je coso
te cods
il cod
nos cosens
vos coséd
ils cosont
je cosê
te cosês
il cosêt
nos cosans
vos cosâd
ils cosant
je codré
te codrés
il codrat
nos codrens
vos codréd
ils codront
je cosé
te cosés
il cosét
nos cosérens
vos coséte
ils coséront
que je coso
que te coses
qu’il cose
que nos cosens
que vos coséd
qu’ils cosont
cod
cosens
coséd
cosent
cosu, -ua
cognetre je cognesso
te cognês
il cognêt
nos cognessens
vos cognesséd
ils cognessont
je cognessê
te cognessês
il cognessêt
nos cognessans
vos cognessâd
ils cognessant
je cognetré
te cognetrés
il cognetrat
nos cognetrens
vos cognetréd
ils cognetront
je cogné
te cognés
il cognét
nos cognérens
vos cognéte
ils cognéront
que je cogno
que te cognes
qu’il cogne
que nos cognens
que vos cognéd
qu’ils cognont
cognê
cognessens
cognesséd
cognessent
cognu, -ua
combatre Vêre batre
cometre Vêre metre
comparêtre Vêre parêtre
complére Vêre plére
comprendre Vêre prendre
comprometre Vêre metre
concevêr Vêre concêvre (varianta de l’enfinitif)
concêvre Vêre recêvre concevent
conçu, -ua
concllure je conclluso
te concllus
il concllut
nos concllusens
vos conclluséd
ils concllusont
je concllusê
te concllusês
il concllusêt
nos concllusans
vos concllusâd
ils concllusant
je conclluré
te concllurés
il concllurat
nos concllurens
vos conclluréd
ils conclluront
je concllu
te concllus
il concllut
nos concllurens
vos concllute
ils conclluront
que je conclluso
que te conclluses
qu’il conclluse
que nos concllusens
que vos conclluséd
qu’ils concllusont
concllus
concllusens
conclluséd
concllusent
concllu, -ua
concorir Vêre corir
conduire je conduiso
te conduis
il conduit
nos conduisens
vos conduiséd
ils conduisont
je conduisê
te conduisês
il conduisêt
nos conduisans
vos conduisâd
ils conduisant
je conduiré
te conduirés
il conduirat
nos conduirens
vos conduiréd
ils conduiront
je conduisé
te conduisés
il conduisét
nos conduisérens
vos conduiséte
ils conduiséront
que je conduiso
que te conduises
qu’il conduise
que nos conduisens
que vos conduiséd
qu’ils conduisont
condui
conduisens
conduiséd
conduisent
conduit, -a
confir Vêre confire (varianta de l’enfinitif)
confire Vêre sufire confisent
confis, -a
confondre Vêre fondre
conjuendre Vêre juendre
conquerir Vêre aquerir conquerent
conquis, -a
consentir Vêre sentir
construire Vêre conduire construisent
construit, -a
contegnir Vêre contenir (varianta de l’enfinitif)
contenir Vêre tenir
contredére Vêre dére
contrefâre Vêre contrefére (varianta de l’enfinitif)
contrefére Vêre fére
contrefotre Vêre fotre
contrendre Vêre crendre contregnent
contrent, -a
convencre Vêre vencre
convegnir Vêre convenir (varianta de l’enfinitif)
convenir Vêre venir
cordre Vêre rendre (varianta romanda de : ôtar) cordent
cordu, -ua
corir je côro
te côrs
il côrt
nos corens
vos coréd
ils côront
je corê
te corês
il corêt
nos corans
vos corâd
ils corant
je corré
te corrés
il corrat
nos correns
vos corréd
ils corront
je coré
te corés
il corét
nos corérens
vos coréte
ils coréront
que je côro
que te côres
qu’il côre
que nos corens
que vos coréd
qu’ils côront
côrs
corens
coréd
corent
coru, -ua
corre Vêre corir (varianta de l’enfinitif)
corrèspondre Vêre rèpondre corrèspondent
corrèspondu, -ua
corrompre Vêre rendre corrompent
corrompu, -ua
couére je couéso
te coués
il couét
nos couésens
vos couéséd
ils couésont
je couésê
te couésês
il couésêt
nos couésans
vos couésâd
ils couésant
je couéré
te couérés
il couérat
nos couérens
vos couéréd
ils couéront
je couésé
te couésés
il couését
nos couésérens
vos couéséte
ils couéséront
que je couéso
que te couéses
qu’il couése
que nos couésens
que vos couéséd
qu’ils couésont
coués
couésens
couéséd
couésent
couét, -a
crendre je cregno
te crens
il crend
nos cregnens
vos cregnéd
ils cregnont
je cregnê
te cregnês
il cregnêt
nos cregnans
vos cregnâd
ils cregnant
je crendré
te crendrés
il crendrat
nos crendrens
vos crendréd
ils crendront
je cregné
te cregnés
il cregnét
nos cregnérens
vos cregnéte
ils cregnéront
que je cregno
que te cregnes
qu’il cregne
que nos cregnens
que vos cregnéd
qu’ils cregnont
crens
cregnens
cregnéd
cregnent
crent, -a
crêre je crèyo
te crês
il crêt
nos crèyens
vos crêde
ils crèyont
je crèyê
te crèyês
il crèyêt
nos crèyans
vos crèyâd
ils crèyant
je crèré
te crèrés
il crèrat
nos crèrens
vos crèréd
ils crèront
je cru
te crus
il crut
nos crurens
vos crute
ils cruront
que je crèyo
que te crèyes
qu’il crèye
que nos crèyens
que vos crèyéd
qu’ils crèyont
crê
crèyens
crêde
creyent
cru, -ua
crêtre je crêsso
te crês
il crêt
nos crèssens
vos crèsséd
ils crêssont
je crèssê
te crèssês
il crèssêt
nos crèssans
vos crèssâd
ils crèssant
je crètré
te crètrés
il crètrat
nos crètrens
vos crètréd
ils crètront
je crèssé
te crèssés
il crèssét
nos crèssérens
vos crèsséte
ils crèsséront
que je crêsso
que te crêsses
qu’il crêsse
que nos crèssens
que vos crèsséd
qu’ils crêssont
crê
crèssens
crèsséd
crèssent
crèssu, -ua
crevir Vêre cuvrir (varianta)
cuedre Vêre cuelyir (varianta de l’enfinitif)
cuelyir je cuelyo
te cueds
il cued
nos cuelyens
vos cuelyéd
ils cuelyont
je cuelyê
te cuelyês
il cuelyêt
nos cuelyans
vos cuelyâd
ils cuelyant
je cuedré
te cuedrés
il cuedrat
nos cuedrens
vos cuedréd
ils cuedront
je cuelyé
te cuelyés
il cuelyét
nos cuelyérens
vos cuelyéte
ils cuelyéront
que je cuelyo
que te cuelyes
qu’il cuelye
que nos cuelyens
que vos cuelyéd
qu’ils cuelyont
cued
cuelyens
cuelyéd
cuelyent
cuelyi, -ia
cuvrir Vêre uvrir cuvrent
cuvèrt, -a
D modifiar
dèbatre Vêre batre
dècevêr Vêre dècêvre (varianta de l’enfinitif)
dècêvre Vêre recêvre dècevent
dèçu, -ua
dèchêre Ègziste pas més qu’u participo passâ. ---
dèchu, -ua
dècllôre Vêre cllôre (asse-ben/étot : uvrir)
dècodre Vêre codre
dècrêtre Vêre crêtre
dècrire Vêre ècrire dècrisent
dècrit, -a
dècuvrir Vêre uvrir dècuvrent
dècuvèrt, -a
dèdére Vêre dére
dèduire Vêre conduire dèduisent
dèduit, -a
dèfalyir Vêre falyir (asse-ben/étot : dècorar)
dèfâre Vêre dèfére (varianta de l’enfinitif)
dèfendre Vêre fendre
dèfére Vêre fére
dèjuendre Vêre juendre (asse-ben/étot : dèpondre)
dèmetre Vêre metre
dèmôrdre Vêre môrdre
dèpendre Vêre pendre
dèpèrdre Vêre pèrdre (asse-ben/étot : oubliar)
dèplére Vêre plére
dèpondre Vêre rèpondre (asse-ben/étot : dèliyér ; tronçonar) dèpondent
dèpondu, -ua
dèporvér Vêre dèporvêre (varianta de l’enfinitif)
dèporvêr Vêre dèporvêre (varianta de l’enfinitif)
dèporvêre Ègziste pas més qu’u participo passâ. ---
dèporvu, -ua
dèprendre Vêre prendre
dére je dio
te dis
il dit
nos desens
vos déte
ils diont
je desê
te desês
il desêt
nos desans
vos desâd
ils desant
je deré
te derés
il derat
nos derens
vos deréd
ils deront
je desé
te desés
il desét
nos desérens
vos deséte
ils deséront
que je déso
que te déses
qu’il dése
que nos desens
que vos deséd
qu’ils désont
di
desens
déte
desent
dét, -e
dèrontre Vêre rendre (asse-ben/étot : dèfrichiér ; martelar ; enchaplar ; tiedar) dèrontent
dèrontu, -ua
dèscendre Vêre rendre dèscendent
dèscendu, -ua
dèsemplir Vêre emplir
dèssèrvir Vêre sèrvir
dèstruire Vêre dètruire (varianta)
dètegnir Vêre dètenir (varianta de l’enfinitif)
dètendre Vêre rendre dètendent
dètendu, -ua
dètenir Vêre tenir
dètiendre (1) Vêre rendre dètiendent
dètiendu, -ua
dètiendre (2) Vêre ètiendre (varianta)
dètôrdre Vêre tôrdre
dètruire Vêre conduire dètruisent
dètruit, -a
devegnir Vêre devenir (varianta de l’enfinitif)
devenir Vêre venir
devêr je dêvo
te dês
il dêt
nos devens
vos dête
ils dêvont
je devê
te devês
il devêt
nos devans
vos devâd
ils devant
je devré
te devrés
il devrat
nos devrens
vos devréd
ils devront
je devé
te devés
il devét
nos devérens
vos devéte
ils devéront
que je dêvo
que te dêves
qu’il dêve
que nos devens
que vos devéd
qu’ils dêvont

devens
dête
devent
diu, -ua
dèvetir Vêre vetir
dèvoudre Vêre envoudre (varianta romanda et brêssana de : dèvortolyér ; dèmècllar ; dèbrolyér ; changiér d’habelyements) dèvousent
dèvous, -ssa
dêvre Vêre devêr (varianta de l’enfinitif)
discorir Vêre corir (asse-ben/étot : prègiér)
disparêtre Vêre parêtre
dissôdre Vêre absôdre dissolvent
dissôt, -a
distrère Vêre trère
dormir je dôrmo
te dôrs
il dôrt
nos dormens
vos dorméd
ils dôrmont
je dormê
te dormês
il dormêt
nos dormans
vos dormâd
ils dormant
je dormiré
te dormirés
il dormirat
nos dormirens
vos dormiréd
ils dormiront
je dormé
te dormés
il dormét
nos dormérens
vos dorméte
ils dorméront
que je dôrmo
que te dôrmes
qu’il dôrme
que nos dormens
que vos dorméd
qu’ils dôrmont
dôrs
dormens
dorméd
dorment
dormi, -ia
dromir Vêre dormir (varianta)
duvrir Vêre uvrir (varianta)
E modifiar
èchandir
(var. liyonêsa et foréziena de : rechôdar)
j’èchando
t’èchands
il èchand
nos èchandens
vos èchandéd
ils èchandont
j’èchandê
t’èchandês
il èchandêt
nos èchandans
vos èchandâd
ils èchandant
j’èchandré
t’èchandrés
il èchandrat
nos èchandrens
vos èchandréd
ils èchandront
j’èchandé
t’èchandés
il èchandét
nos èchandérens
vos èchandéte
ils èchandéront
que j’èchando
que t’èchandes
qu’il èchande
que nos èchandens
que vos èchandéd
qu’ils èchandont
èchand
èchandens
èchandéd
èchandent
èchandu, -ua
èchandre Vêre èchandir (varianta de l’enfinitif)
èchêre Ègziste pas més qu’u participo passâ. ---
èchu, -ua
ècllôre Vêre cllôre (en France asse-ben/étot : èpelir)
ècorre j’ècôso
t’ècôds
il ècôd
nos ècosens
vos ècoséd
ils ècôsont
j’ècosê
t’ècosês
il ècosêt
nos ècosans
vos ècosâd
ils ècosant
j’ècoretré
t’ècoretrés
il ècoretrat
nos ècoretrens
vos ècoretréd
ils ècoretront
j’ècosé
t’ècosés
il ècosét
nos ècosérens
vos ècoséte
ils ècoséront
que j’ècôso
que t’ècôses
qu’il ècôse
que nos ècosens
que vos ècoséd
qu’ils ècôsont
ècôd
ècosens
ècoséd
ècosent
ècos, -ssa
ècrire j’ècriso
t’ècris
il ècrit
nos ècrisens
vos ècrîde
ils ècrisont
j’ècrisê
t’ècrisês
il ècrisêt
nos ècrisans
vos ècrisâd
ils ècrisant
j’ècriré
t’ècrirés
il ècrirat
nos ècrirens
vos ècriréd
ils ècriront
j’ècrisé
t’ècrisés
il ècrisét
nos ècrisérens
vos ècriséte
ils ècriséront
que j’ècriso
que t’ècrises
qu’il ècrise
que nos ècrisens
que vos ècriséd
qu’ils ècrisont
ècri
ècrisens
ècrîde
ècrisent
ècrit, -a
èliére Ègziste pas més qu’a l’enfinitif et u participo passâ. ---
èlu, -ua
embêre Vêre bêre (asse-ben/étot : embibar)
èmetre Vêre metre
empendre Vêre pendre
emplir j’emplo
t’emples
il emple
nos emplens
vos empléd
ils emplont
j’emplê
t’emplês
il emplêt
nos emplans
vos emplâd
ils emplant
j’empliré
t’emplirés
il emplirat
nos emplirens
vos empliréd
ils empliront
j’emplé
t’emplés
il emplét
nos emplérens
vos empléte
ils empléront
que j’emplo
que t’emples
qu’il emple
que nos emplens
que vos empléd
qu’ils emplont
emple
emplens
empléd
emplent
empli, -ia
emprendre Vêre prendre (asse-ben/étot : alumar)
encllôre Vêre cllôre
encllure Vêre concllure encllusent
encllu, -ua
s’encorir Vêre corir
encrêre Ègziste ren qu’a l’enfinitif. Sè conj·ugue jamés.
endormir Vêre dormir
endromir Vêre endormir (varianta)
enduire Vêre aduire (asse-ben/étot : aportar ; amenar) enduisent
endui, -ia
s’enquerir Vêre aquerir enquerent
enquis, -a
s’enscrire Vêre ècrire enscrisent
enscrit, -a
enstruire Vêre conduire enstruisent
enstruit, -a
entendre Vêre rendre entendent
entendu, -ua
entèrdére Vêre dére (asse-ben/étot : dèfendre)
entèrvegnir Vêre entèrvenir (varianta de l’enfinitif)
entèrvenir Vêre venir
entôrdre Vêre tôrdre
entreprendre Vêre prendre
entretegnir Vêre entretenir (varianta de l’enfinitif)
entretenir Vêre tenir
entrevér Vêre entrevêre (varianta de l’enfinitif)
entrevêr Vêre entrevêre (varianta de l’enfinitif)
entrevêre Vêre vêre
entroduire Vêre conduire entroduisent
entroduit, -a
entruvrir Vêre uvrir
envetir Vêre vetir
envoudre
(var. romanda de : enroular ; envelopar)
j’envouso
t’envouds
il envoud
nos envousens
vos envouséd
ils envousont
j’envousê
t’envousês
il envousêt
nos envousans
vos envousâd
ils envousant
j’envoudré
t’envoudrés
il envoudrat
nos envoudrens
vos envoudréd
ils envoudront
j’envousé
t’envousés
il envousét
nos envousérens
vos envouséte
ils envouséront
que j’envouso
que t’envouses
qu’il envouse
que nos envousens
que vos envouséd
qu’ils envousont
envoud
envousens
envouséd
envousent
envous, -ssa
èquivalêr Vêre valêr
èquivalyêr Vêre èquivalêr (varianta)
èssuire
(var. de : èssuyér)
j’èssuio
t’èssuis
il èssuit
nos èssuisens
vos èssuiséd
ils èssuiont
j’èssuisê
t’èssuisês
il èssuisêt
nos èssuisans
vos èssuisâd
ils èssuisant
j’èssuiré
t’èssuirés
il èssuirat
nos èssuirens
vos èssuiréd
ils èssuiront
j’èssuisé
t’èssuisés
il èssuisét
nos èssuisérens
vos èssuiséte
ils èssuiséront
que j’èssuiso
que t’èssuises
qu’il èssuise
que nos èssuisens
que vos èssuiséd
qu’ils èssuisont
èssui
èssuisens
èssuiséd
èssuisent
èssuét, -a
ètendre Vêre rendre ètendent
ètendu, -ua
ètèrdre j’ètèrso
t’ètèrs
il ètèrt
nos ètèrnens
vos ètèrnéd
ils ètèrsont
j’ètèrnê
t’ètèrnês
il ètèrnêt
nos ètèrnans
vos ètèrnâd
ils ètèrnant
j’ètèrneré
t’ètèrnerés
il ètèrnerat
nos ètèrnerens
vos ètèrneréd
ils ètèrneront
j’ètèrné
t’ètèrnés
il ètèrnét
nos ètèrnérens
vos ètèrnéte
ils ètèrnéront
que j’ètèrno
que t’ètèrnes
qu’il ètèrne
que nos ètèrnens
que vos ètèrnéd
qu’ils ètèrnont
ètèrs
ètèrnens
ètèrnéd
ètèrsent
ètèrs, -a
ètèrnir Vêre ètèrdre (varianta de l’enfinitif)
ètiendre Vêre rendre (asse-ben/étot : amortir) ètiendent
ètiendu, -ua
étre je su
t’és
il est
nos sens
vos éte
ils sont
j’éro
t’éres
il ére
nos érens
vos érâd
ils érant
---
j’étê
t’étês
il étêt
nos étans
vos étâd
ils étant
je seré
tu serés
il serat
nos serens
vos seréd
ils seront
je fu
te fus
il fut
nos furens
vos fute
ils furont
que je sê
que te sês
qu’il sêt
que nos seyens
que vos seyâd
qu’ils seyont

seyens
seyâd
étent
étâ, -âye
ètrendre Vêre crendre ètregnent
ètrent, -a
èxcllure Vêre concllure èxcllusent
èxcllu, -ua
èxtrère Vêre trère
F modifiar
falêr il fôt il falêt il fôdrat il falét qu’il falye --- ---
falu, -ua
falyir
(asse-ben/étot : mancar)
je falyo
te falyes
il falye
nos falyens
vos falyéd
ils falyont
je falyê
te falyês
il falyêt
nos falyans
vos falyâd
ils falyant
je falyiré
te falyirés
il falyirat
nos falyirens
vos falyiréd
ils falyiront
je falyé
te falyés
il falyét
nos falyérens
vos falyéte
ils falyéront
que je falyo
que te falyes
qu’il falye
que nos falyens
que vos falyéd
qu’ils falyont
falye
falyens
falyéd
falyent
falyi, -ia
fâre Vêre fére (varianta de l’enfinitif)
fendre
(asse-ben/étot : ècllapar)
je fendo
te fends
il fend
nos fendens
vos fende
ils fendont
je fendê
te fendês
il fendêt
nos fendans
vos fendâd
ils fendant
je fendré
te fendrés
il fendrat
nos fendrens
vos fendréd
ils fendront
je fendé
te fendés
il fendét
nos fendérens
vos fendéte
ils fendéront
que je fendo
que te fendes
qu’il fende
que nos fendens
que vos fendéd
qu’ils fendont
fend
fendens
fendéd
fendent
fendu, -ua
fére je fé
te fés/fâs
il fét/fât
nos fesens
vos féde
ils font
je fesê
te fesês
il fesêt
nos fesans
vos fesâd
ils fesant
je faré
te farés
il farat
nos farens
vos faréd
ils faront
je fi
te fis
il fit
nos firens
vos fite
ils firont
que je fasso
que te fasses
qu’il fasse
que nos fassens
que vos fasséd
qu’ils fassont

fesens
féde
fassent
fêt, -e
ferir Ègziste pas més qu’a l’enfinitif et u participo passâ. ---
feru, -ua
fière Vêre ferir (varianta) ---
fièrt, -a
fondre je fondo
te fonds
il fond
nos fondens
vos fonde
ils fondont
je fondê
te fondês
il fondêt
nos fondans
vos fondâd
ils fondant
je fondré
te fondrés
il fondrat
nos fondrens
vos fondréd
ils fondront
je fondé
te fondés
il fondét
nos fondérens
vos fondéte
ils fondéront
que je fondo
que te fondes
qu’il fonde
que nos fondens
que vos fondéd
qu’ils fondont
fond
fondens
fondéd
fondent
fondu, -ua
fotre je foto
te fos
il fot
nos fotens
vos fotéd
ils fotont
je fotê
te fotês
il fotêt
nos fotans
vos fotâd
ils fotant
je fotré
te fotrés
il fotrat
nos fotrens
vos fotréd
ils fotront
je foté
te fotés
il fotét
nos fotérens
vos fotéte
ils fotéront
que je foto
que te fotes
qu’il fote
que nos fotens
que vos fotéd
qu’ils fotont
fo
fotens
fotéd
fotent
fotu, -ua
frire Vêre ècrire (asse-ben/étot : frecassiér) frisent
frit, -a
fuir Vêre fuire (varianta de l’enfinitif)
fuire je fuio
te fuis
il fuit
nos fuisens
vos fuiséd
ils fuiont
je fuisê
te fuisês
il fuisêt
nos fuisans
vos fuisâd
ils fuisant
je fuiré
te fuirés
il fuirat
nos fuirens
vos fuiréd
ils fuiront
je fuisé
te fuisés
il fuisét
nos fuisérens
vos fuiséte
ils fuiséront
que je fuiso
que te fuises
qu’il fuise
que nos fuisens
que vos fuiséd
qu’ils fuisont
fui
fuisens
fuiséd
fuisent
fui, -ia
G modifiar
gendre Vêre rendre (varianta de : gemir) gendent
gendu, -ua
J modifiar
juendre je juegno
te juens
il juend
nos juegnens
vos juegnéd
ils juegnont
je juegnê
te juegnês
il juegnêt
nos juegnans
vos juegnâd
ils juegnant
je juendré
te juendrés
il juendrat
nos juendrens
vos juendréd
ils juendront
je juegné
te juegnés
il juegnét
nos juegnérens
vos juegnéte
ils juegnéront
que je juegno
que te juegnes
qu’il juegne
que nos juegnens
que vos juegnéd
qu’ils juegnont
juens
juegnens
juegnéd
juegnent
juent, -a
L modifiar
liére je liéso
te liés
il liét
nos liésens
vos liéséd
ils liésont
je liésê
te liésês
il liésêt
nos liésans
vos liésâd
ils liésant
je liéré
te liérés
il liérat
nos liérens
vos liéréd
ils liéront
je lu
te lus
il lut
nos lurens
vos lute
ils luront
que je liéso
que te liéses
qu’il liése
que nos liésens
que vos liéséd
qu’ils liésont
liés
liésens
liéséd
liesent
liesu, -ua
luire Vêre fuire (asse-ben/étot : farar) luisent
lui, -ia
M modifiar

Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/M

N modifiar

Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/N

O modifiar

Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/O

P modifiar

Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/P

Q modifiar

Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/Q

R modifiar

Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/R

S modifiar

Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/S

T modifiar
tegnir je tegno
te tins
il tint
nos tenens
vos tenéd
ils tegnont
je tegnê
te tegnês
il tegnêt
nos tegnans
vos tegnâd
ils tegnant
je tindré
te tindrés
il tindrat
nos tindrens
vos tindréd
ils tindront
je
te
il
nos
vos
ils
que je tegno
que te tegnes
qu’il tegne
que nos tegnans
que vos tegnâd
qu’ils tegnont
tins
tenens
tenéd
tenent
tenu, -ua
tenus, tenues
èyent tenu
U modifiar

Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/U

V modifiar

Éde:Conj·uguèson arpetana:Quatriémo groupe/V