Payijan vê le fribordzê