Modèlo:Enfocajon Comena d’Italie/Documentacion

Ceta pâge est en cors de traduccion dês « Modèle:Infobox Commune d'Italie » → arpetan supradialèctâl / ORB.

Cela pâge est ècrita en arpetan supradialèctâl / ORB lârge.

Usâjo

Ce modèle permet la mise en place d’une infobox dans tous les articles concernant les communes italiennes.

Sintaxa

Syntaxe simple

Copiez et collez ceci dans votre article puis renseignez les paramètres.

{{Enfocajon Comena d’Étalie
 | nom            = 
 | nomItalien     = 
 | image          = 
 | légende        = 
 | blason         = 
 | logo           = 
 | rég            = 
 | prov           = 
 | cp             = 
 | istat          = 
 | code_cadastre  = 
 | tel            = 
 | maire          = 
 | mandat         = [[]]-[[]]
 | pop            = 
 | date-pop       = 
 | Gentilé        = 
 | latitude       = 
 | longitude      = 
 | alt mini       = 
 | alt maxi       = 
 | km²            = 
 | Patrons        = 
 | Fête_patronale = 
 | site_web       = 
}}

Syntaxe complète

Copiez et collez ceci dans votre article puis renseignez les paramètres.

{{Enfocajon Comena d’Étalie
 | nom            = 
 | origLatin      =
 | nomGrec        =
 | nomItalien     = 
 | nomFrançais    = 
 | nomAllemand    = 
 | nomLadin       = 
 | nomArberisht   = 
 | nomFrancoprovençal =
 | nomSarde       = 
 | nomFrioulan    = 
 | nomSicilien    = 
 | nomOccitan     = 
 | nomSlovène     = 
 | nomCalabrais   = 
 | nomPiémontais  = 
 | nomAlémanique  =
 | image          = 
 | légende        = 
 | blason         = 
 | logo           = 
 | rég            = 
 | prov           = 
 | cp             = 
 | istat          = 
 | code_cadastre  = 
 | tel            = 
 | maire          = 
 | mandat         = [[]]-[[]]
 | pop            = 
 | date-pop       = 
 | Gentilé        = 
 | latitude       = 
 | longitude      = 
 | alt            =
 | alt mini       = 
 | alt maxi       = 
 | km²            = 
 | Patrons        = 
 | Fête_patronale = 
 | site_web       = 
}}

Paramètres

• Voici une courte définition de chacun des paramètres disponibles au sein de l’infobox :

• nom : Indiquer le nom français administratif exact de la commune.

• image : Indiquer le nom exact d’une image symbolique d’une vue typique de la commune comme par exemple Vuecentrevilledelacommune.svg. L’image doit uniquement et impérativement être au format paysage et non portrait.

• légende : Indiquer une description brève en quelques mot de l’image ci-dessus. Évitez de mettre des wikiliens dans cette description.

• origLatin : indiquer la/les racine(s) latines du toponyme

• nomItalien, nomSicilien… : Indiquer le nom administratif exact de la commune dans les langues correspondantes.

• blason : Indiquer le nom exact de l’image des armoiries complètes ou auquel-cas du blason de la commune comme par exemple Blasondelacommune.svg.

• logo : Indiquer le nom exact de l’image du logo officiel de la commune comme par exemple Logodelacommune.svg.

• rég : Code à 3 caractères : voir-> Région d’Italie.

• prov : Code à 2 caractères : voir -> ISO_3166-2:IT.

• istat : Indiquer l’ISTAT comme par exemple 017025.

• cp : Indiquer le ou les codes postaux correspondant à la commune.

• tel : Préfixe du téléphone comme par exemple 030.

• maire : Indiquer les noms et prénoms du maire actuel de la commune. Ne pas ajouter d’autres informations telles que le parti politique et autres informations… Pour les communes de la Vallée d'Aoste, l'intitulé maire se modifie automatiquement pour indiqué le terme plus approprié de Syndic.

• mandat : Indiquer, dans des wikiliens, l’année d’accession à la dernière mandature de l’actuel maire et l’année prévue des prochaines élections municipales.

• pop : Indiquer sans compte double le nombre d’habitants, sans aucun espace en séparateur de milliers auquel-cas le champ densité connaîtra un dysfonctionnement car le calcul automatique ne pourra pas se faire. Il est également inutile d’ajouter {{formatnum:}}. Les espaces entre les milliers se font automatiquement par l’infobox.
  • Ce qu’il faut faire              :    | pop = 14200
  • Ce qu’il ne faut pas faire   :    | pop = 14 200 ou | pop = {{formatnum:14200}}

• date-pop : Indiquer l’année du dernier recensement du nombre d’habitants dans la commune.

• Gentilé : Indiquer le gentilé des habitants de la commune.

• longitude et latitude : Indiquer la longitude et la latitude sous une forme décimale avec un point comme séparateur xx.xxxx (sans unité).

• alt : indiquer l'altitude officielle de la commune

• alt mini et alt maxi : Indiquer l’altitude minimale et maximale sous la forme xxx sans unité et sans aucun espace en séparateur de milliers, ceux-ci étant ajoutés automatiquement par l’infobox. Donc inutile par exemple d’ajouter {{formatnum:}}.

• km² : Indiquer la surface de la commune en kilomètre carré avec un point comme séparateur et non une virgule auquel-cas le champ densité, qui se calcule automatiquement d’après les données des champs km² et pop, connaîtra un dysfonctionnement.
  • Ce qu’il faut faire              :    | km² = 77.45
  • Ce qu’il ne faut pas faire   :    | km² = 77,45 ou | km² = {{formatnum:77,45}}

• code_cadastre : Indiquer le code cadastral comme par exemple B102.

• Patrons : Le ou les noms des Saints patrons de la commune.

• Fête_patronale : Le ou;les fêtes patronales de la commune.

• site_web : Indiquer uniquement l’adresse du site web officiel de la commune tel que http://www.macommune.example.com.

Ègzemplo

Roma
Los ples brâvos endrêts de Roma
Hèraldica
Administracion
Payis	Italie
Province	Roma
Code postâl	00100 (comon), de 00121 a 00199
Code ISTAT	058091
Code cadastrâl	H501
Prèfixo tèl.	06
Dèmografia
Populacion	2 761 477 hab. (31-12-2010)
Densitât	2 149 hab./km2
Geografia
Coordonâs	41° 53′ 19″ bise, 12° 29′ 12″ levant
Hôtior	Min. 0 m Max. 37 m
Supèrficie	128 530 ha = 1 285,3 km2
De tota sôrta
Sant patron	Sant Pierro et Sant Pol
Vôga	29 de jouen
Localisacion
Geolocalisacion sus la mapa : Italie Roma Geolocalisacion sus la mapa : Italie Roma
Lims
Seto Vouèbe	http://www.comune.roma.it

{{Enfocajon Comena d’Étalie
 | nom            = Roma 
 | nomÉtalien     = Roma
 | émâge          = Collage Rome.jpg
 | lègenda        = Los ples brâvos endrêts de Roma
 | blâson         = Insigne Romanum coronatum.svg
 | drapél         = Flag of Rome.svg
 | règ·           = LAZ
 | prov           = RM
 | istat          = 058091
 | cp             = 00100 (comon), de 00121 a 00199
 | tèl            = 06
 | mère           = [[Gianni Alemanno]]
 | mandat mère    = [[2008]]-[[2013]]
 | populacion     = 2761477
 | an_pop         = 31-12-2010
 | gentilyico     = Romani, en arpetan los Romens
 | patrons        = [[Pierro (apôtro)|Sant Pierro]] et [[Pol de Tarse|Sant Pol]]
 | vôga           = [[29 jouen|29 de jouen]]
 | longitude      = 12.486570
 | latitude       = 41.888732
 | hôt mini       = 0
 | hôt maxi       = 37
 | supèrficie     = 1285.3
 | code_cadâstro  = H501
 | seto_Vouèbe    = http://www.comune.roma.it
}}