Chavanôd

comena francêsa et arpetanna du Genevês diens le dèpartament de la Savouè-d’Amont
B down.svg Cél articllo est ècrit en arpetan chavanôdin / ORB sarrâ. Le blâson de la Savouè


Chavanôd
[θa.va.ˈny]
Chavanôd
Viua de l’égllése de la Nativitât-de-Maria de Chavanôd.

Gentilyiço Chavanôdin, Chavanôdinnaen ORB sarrâShavanôdin, Shavanôdinnaen CFLL

Chavanodin, Chavanodineen francês

Noms arpetans
En CFLL Shavanu
Noms ètrangiérs
Nom francês Chavanod
Administracion
Règ·ion
culturâla
Lo drapél de l’Arpetania Arpetania
Règ·ion
historica
Savouè(diens le Genevês)
Payis Drapél de la France France
Règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes
Dèpartament Savouè-d’Amont
Arrondissement Ènneci
Entèrcomunalitât Grant Ènneci
Sendeco
Mandat
Franco Bogês
2020-2026
Code postâl 74650
Code comena 74067
Dèmografia
Populacion
municipâla
2 682 hab. (2018 en ôgmentacion de 12,74 % per rapôrt a 2013)
Densitât 201 hab./km2
G·eografia
Coordonâs 45° 53′ 27″ B 6° 02′ 25″ L / 45.8908333333, 6.0402777777845° 53′ 27″ bise 6° 02′ 25″ levant / 45.8908333333, 6.04027777778
Hôtior Min. 373 m
Max. 620 m
Supèrficie 13,36 km2
Tipo Comena urbèna
Unitât urbèna Ènneci
(banleya)
Sôl d’atraccion Ènneci
(comena de la corona)
Èlèccions
Dèpartamentâles Canton d’Ènneci-4
Lèg·islatives Seconda circonscripcion
Localisacion
G·eolocalisacion sus la mapa : Ôvèrgne-Rôno-Ârpes
Vêde dessus la mapa administrativa de Ôvèrgne-Rôno-Ârpes
City locator 14.svg
Chavanôd
G·eolocalisacion sus la mapa : Savouè-d’Amont
Vêde dessus la mapa topografica de la Savouè-d’Amont
City locator 14.svg
Chavanôd
G·eolocalisacion sus la mapa : France
Vêde dessus la mapa administrativa de France
City locator 14.svg
Chavanôd
G·eolocalisacion sus la mapa : France
Vêde dessus la mapa topografica de France
City locator 14.svg
Chavanôd
Lims
Seto Vouèbe chavanod.fr

Chavanôd[N 1] [θa.va.ˈny][1],[2],[3],[V 1] (Chavanod [ʃa.va.no] en francês) est na comena francêsa et arpetanna[V 2] du Genevês, que sè trôve diens[V 3] le dèpartament de la Savouè-d’Amont en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

Los habitents du velâjo s’apèlont los Chavanôdins [lo θa.va.no.ˈdɛ̃] et les Chavanôdinnes [le θa.va.no.ˈdɛ̃.nɛ][N 2],[1].

G·eografiaChangiér

LocalisacionChangiér

La comena de Chavanôd est situâye dens lo Grand Ènneci, a l'ouèst de la capitâla hôta-savoyârda. Son pouent lo més d'avâl (373 m d'altituda) sè trôve u nivél du Fiar, et son pouent més hôt (620 m) est ètabli a Feynière

Sa supèrficie de 1 336 ha est surtot composâye de cultures et pacâjos, mâlgrât les enstalacions adés més frèquentes d'entreprêses et de quartiérs rèsidencièls. De nombroses combes rayont la comena, que celos du Mont (a Maclamod) et du Cret d'Esty ou sè trôvont l'ècoula primèra publica et lo licê agricolo (ISETA). Pas-muens, lo relièf est un pou més abrupte a cèrtins endrêts, coment tot du long du Fiar ou pas luen de la carriére de Chavanôd.

Endrêts et cârrosChangiér

A pârt du viely bôrg, la comena de Chavanôd est composâ[V 4] de 5 velâjos principâls :

  • Corbiér (Corbier en francês) a 526 m d’hiôt, qu’est le « novél bôrg »
  • Macllamôd[T 1] (Maclamod en francês) a 494 m d’hiôt
  • Champanôd[T 2] (Champanod en francês) a 620 m d’hiôt
  • Bèlavela[T 3] (Belleville en francês) a 373 m d’hiôt
  • Le Crevion (Le Crévion en francês)

Notes et rèferencesChangiér

NotesChangiér

  1. Ècrivont « Shavanu » en grafia de Confllens.
  2. Ècrivont « lô Shavanôdin » et « lé Shavanôdinne » en grafia de Confllens.

Noms d’endrêtChangiér

  1. Prononciê [ma.kla.ˈmy], qu’ècrivont « Maklamu » en grafia de Confllens.
  2. Prononciê [θã.pa.ˈny], qu’ècrivont « Shanpanu » en grafia de Confllens.
  3. Prononciê [ba.la.ˈve.la], qu’ècrivont « Balavèla » en grafia de Confllens.

VocabulèroChangiér

  1. Varianta chavanôdinna [d.ˈdjɛ̃] de « dedens » prèp.
  2. Varianta chavanôdinna [arp.ˈtã.na] de « arpetana » a f.
  3. Varianta chavanôdinna [djɛ̃] de « dens » prèp.
  4. Varianta chavanôdinna [kõ.pɔ.ˈzɔ] de « composâye » pp f.

RèferencesChangiér

  1. 1,0  et 1,1(fr) Rogiér Virèt, « Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard » [PDF], 8éma èdicion reviua et ôgmentâye, mârs 2021, p. 748.
  2. (fr) « Histoire des communes savoyardes. Haute-Savoie. Tome III : Le Genevois et Lac d’Annecy », Rouana, Horvath, 1981, p. 140-141.
  3. (fr) Henry Suter, « Chavagneule, ..., Chavannaz, ..., Chavannoux, Chavanod, ..., Chavonnière », dediens Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs, sus le seto henrysuter.ch, 2000-2009 (viu le 3 de novembro 2021).