« Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B » : difèrences entre les vèrsions
Contenu supprimé Contenu ajouté
pAucun résumé des modifications |
pAucun résumé des modifications |
||
Legne 16 :
<table border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" align="center">
<tr align="center" style="background: #dfdfdf"><th>b</th><th>c</th><th>ch</th><th>
<th>fll</th><th>g</th><th>
</tr>
<tr align="center"><th><font color=blue>/b/</font></th><th><font color=blue>/k/ /s/</font></th><th><font color=blue>/c/</font></th><th><font color=blue>/ʃ/</font></th><th><font color=blue>/kʎ/</font></th><th><font color=blue>/s/</font></th><th><font color=blue>/d/</font></th><th><font color=blue>/f/</font></th><th><font color=blue>/fʎ/</font></th><th><font color=blue>/g/ /ʒ/</font></th><th><font color=blue>/ʒ/</font></th><th><font color=blue>/gʎ/</font></th><th><font color=blue>/ɲ/</font></th><th><font color=blue>/W/</font></th><th><font color=blue>/g/</font></th><th><font color=blue>/gz/</font></th><th><font color=blue>*</font></th></tr>
<tr align="center" style="background: #dfdfdf"><th>j</th><th>
<th>r</th><th>rr</th><th>s</th><th>ss</th><th>t</th><th>v</th><th>x</th><th>z</th></tr>
Legne 51 :
* '''c''' = /s/ devant '''i''' et '''e''', /k/ ailleurs;
* '''ch''' = couramment prononcé /ʦ/ ou /θ/;
* '''
* '''e''' = généralement /ə/, mais /e/ ou /ə/ dans les posttoniques inaccentuées en '''-e(s)''';
* '''g''' = /ʣ/ devant '''i''' et '''e''', /g/ ailleurs;
* '''
* '''gou''' = couramment prononcé /g/ ou /(v)w/;
* '''gz''' = généralement /gz/, mais souvent /z/;
Legne 61 :
* '''iê''' = généralement /jɛː/, parfois /ja/ en finale;
* '''j''' = couramment prononcé /ʣ/ ou /ð/;
* '''
* '''o''' = généralement /ɔ/, mais /o/ dans les posttoniques inaccentuées en '''-o(s)''';
* '''œ''' = variante de '''o''' et '''ô''': généralement /ø/, prononciation de la même manière pour les finales '''-od''', '''-or''' et '''-ox''';
| |||