« Destrict de Louèche » : difèrences entre les vèrsions

| prononciacion = [dəs.ˈtrɪk de ˈlwiˈlɥə.tsitsə], [dəs.ˈtrɪkˈtriːk de ˈlɛ.tsi],<br />[dəs.ˈtrɪk də ˈlwɛ.tsetsə]

Lo '''destrict de Louèche'''<ref group="N">Diont tot pariérasse-ben « lo '''district de Louèche''' » {{AFE|[dis.ˈtriˈtrik də ˈlwɛˈlwi.tsətsi]}} ou ben {{AFE|[dis.ˈtrik də ˈlɛ.tsi]}} d’aprés les [[Valêsan|patouesants]].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[dəs.ˈtrɪk]}} de « '''district''' » ''m''.<br />Varianta valêsanna {{AFE|[tɔ.‿pa.ˈri]}} de « '''asse-ben''' » ou ben « '''avouéc''' » ''adv''.<br />Varianta valêsanna {{AFE|[le]}} de « '''los''' » ''art mpl''.</ref> {{AFE|[dəs.ˈtrɪk de ˈlwiˈlɥə.tsitsə]}}<ref group="N">Prononçont asse-bentot pariér {{AFE|[dəs.ˈtrɪkˈtriːk de ˈlɛ.tsi]}} ou ben {{AFE|[dəs.ˈtrɪk də ˈlwɛ.tsetsə]}} d’aprés les [[Valêsan|patouesants]].</ref>{{,}}<ref name="GPSR">{{fr}} « ''[[Gllossèro des patouès de la Suisse romanda]]'' », Nôchâtél, 1924-2018, vol. V, p. 775. [https://gaspar.unine.ch/apex/f?p=101:25:::::P25_IDARTICLE:500775091 Liére en legne : DISTRICT, ​distri].</ref>{{,}}<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[tɔ.‿pa.ˈri]}} de « '''asse-ben''' » ou ben « '''avouéc''' » ''adv''.</ref> (dr ''{{lengoua|gsw|Bezirk Leik}}'' en [[tuche suisso]], der ''{{lengoua|de|Bezirk Leuk}}'' en [[alemand]], le ''{{lengoua|fr|district de Loèche}}'' en [[francês]]), que [[Louèche]] ’l est lo [[ch·èf-luè]], ’l est l’un<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[l‿ũ]}} de « '''yon''' » ''pron endèf m''.</ref> des trèze [[Districts du canton du Valês|destricts du canton du Valês]]<ref group="V">Varianta valêsanna {{AFE|[dəs.ˈtrɪk]}} de « '''districts''' » ''mpl''.</ref> en [[Suisse]].