Vèrsion du 22 septembro 2021 a 18:52 changiér Auvé73 (discussion \| contribucions) 1 347 modifications Aucun résumé des modifications ← Changement devant		Vèrsion du 23 septembro 2021 a 20:15 changiér dèfâre Auvé73 (discussion \| contribucions) 1 347 modifications pAucun résumé des modifications Changement aprés →
Legne 50 : Lo nom de la comena est mencionâ coment <small>CAMPUM MUNITUM</small> vers 1091, fôrma latina fantaisiste du Moyen-Âjo, pués ''Chamonis'' en 1283, ''Chamouny'' en 1581, ''Chamony'' en 1652, ''Chamouni'' en 1786, ''Chamônix'' est atèstâ dês 1793, ''Chamouny'' a lo xixe sièclo et enfin ''Chamônix-Mont-Blanc'' en 1921. Lo « x » final sè prononce pas. En [[arpetan]], lo nom de la comena est ''Chamôni'', et sè prononce {{AFE\|[θa.mu.ˈni]}} (en [[Savoyârd]]) ou pués {{AFE\|[θa.mˈni]}} (en patouès de Chamôni)<ref>M. Claret - Le Patois de Chamonix. Chamonix: Chez l'Auteur</ref>. Por los noms multisyllabiques, « x » endique l'accentuation sur la dèrriére silaba lo difèrencient avouéc lo z final que sert a marcar lo paroxytonisme et devrêt pas étre marcâ. == Endrêts et cârros == Legne 56 : * '''Lo Tôrn''' (''{{lengoua\|fr\|Le Tour}}'' en [[francês]]) * '''Mont-Roc''' (''{{lengoua\|fr\|Montroc}}'' en [[francês]]) * '''Lo ~~Planet~~Planèt''' (''{{lengoua\|fr\|Le Planet}}'' en [[francês]]) * '''Argentiére''' (''{{lengoua\|fr\|Argentière}}'' en [[francês]]) * '''Los ~~Chosalets~~Chosâlèts''' (''{{lengoua\|fr\|Les Chosalets}}'' en [[francês]]) * '''La Jor''' (''{{lengoua\|fr\|La Joux}}'' en [[francês]]) * '''Lo ~~Lavancher~~Lavanchér''' (''{{lengoua\|fr\|Le Lavancher}}'' en [[francês]]) * '''Les Tenes''' (''{{lengoua\|fr\|Les Tines}}'' en [[francês]]) * '''Los Bouescs''' (''{{lengoua\|fr\|Les Bois}}'' en [[francês]]) Legne 79 : * [[Tunèl du mont Blanc]] * [[Léo Slemett]] == Notes et rèferences == <references /> [[Catègorie:Chamôni\| ]]

« Chamôni » : difèrences entre les vèrsions