« Savouè » : difèrences entre les vèrsions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Arkelin (discussion | contribucions)
Aucun résumé des modifications
p corrèccion
Legne 23 :
La '''Savouè''' est un ancian payis d’[[Eropa]] et ’na règ·ion naturèla de [[France]]. La capitâla historica est la vela de [[Chambèri]]. Ora, règion du sud-èste de la France, a la frontiére de l'Italie, divisâye en doux dèpartements (Savouè et Hiôta-Savouè).
 
Situâye u côr de la chêna arpina, la Savouè fut rapondua per lo dèriér cop a la France en [[1860]]. Ses limites naturèles sont : u cuchient, lo cors du [[Guièrs]] et celi du [[Rôno]] ; a la bise, lo lèc [[Lèman]] ; u levant et u miéjorn, les crètes des [[Arpes|Ârpes]] tant qu'a les [[Grantes Rosses]] et tant que na legne que longe lo [[Grèsivôdan]] pués remonte vers lo nord-èste en copant la valâye de l'[[Isera]].
 
== Provinces ==
Legne 35 :
== G·eografia fisica ==
[[Fichiér:Pays de Savoie relief location map.jpg|figura]]
De la bise u miéjorn, la Savouè comprend siéx payis principâls : [[le Chablès|lo Chablès]], lo [[Fôcegni]], lo [[Genevês]], la [[Savouè prôpra|Savouè ducâla]], la [[la Tarentèsa|Tarentèsa]] et la [[Môrièna]]. La Savouè est constituâ per des hôts massifs entèriors, entre lo moyen [[Rôno]] et l'[[Étalie|Italie]], d'un fllanc et de d'ôtro du [[Selyon arpin]] : [[Vanouèsa]], [[Bôfortin]], [[Mont-Bllanc]], fllancâs, u cuchient et a la bise, des massifs prèarpins, matos et bouesiês, des [[Bôges]], du [[Genevês]] et du Chablès, que dominont la règion yô cole lo Rôno entre des plês dèrivâs du [[Jura]] ([[Salèvo]], [[Vuache]], [[Grôs-Fongs]]). U levant s'ôvront les colidors de la Môrièna et de la Tarentèsa. Les cols pèrmètont la comunicacion avouéc les valâyes italiènes : cols du [[Mont-Cenis]], de l'[[Iseran]] et du [[Petiôt-Sant-Bèrnârd]]. La [[Cllusa de Chambèri]], ocupâ per lo [[lèc du Borgèt]], constitue un chemin de passâjo entre l'Isera et lo Rôno. Lo climat est molyê et rudo en montagne (nê abondanta en hivèrn).
 
== Èconomia ==
Legne 68 :
 
La mêson de Savouè.
La Savouè revint adonc u royômo de Provence (879), pués a celi de la Borgogne Transjurana (888), et, enfin, u segond royômo de Borgogne (934), que rapond los doux prècèdents et sè mantint pendant un sièclo. Les envasions sarragines et hongrouèses des IX° et X° sièclos vont dèvastar lo payis. Rodolfo III, enfin, est contrent d'abandonar sa corona a l'emperor Conrad II ; a sa môrt (1032), lo segond royômo de Borgogne, avouéc la Savouè, est rapondu u Sent Empiro romen gèrmanico. En veré, ceta union est purament simbolica : les fèodâls –surtot avouéc les comtos de Geneva a la bise, et la famelye d'Humbèrt des Blanches Mans u miéjorn et u cuchient– réstont en fêt mêtros du payis.
 
La famelye d'Humbèrt des Blanches Mans apond la Savouè dessot son ôtoritât. Dês 976, el prend lo comtât de Savouè et y apond a châ pou celos de Sent-Môris, de Bèlê, du Vâl d'Aouta, de Sion. U XI° sièclo, les provinces de la Môrièna, du Chablès, de la Tarentèsa et de la Mârche de Turin assiètont la mêson de Savouè de pârt et d'ôtra des Ârpes, qu'el comande dês adonc lo passâjo.