Vèrsion du 25 avril 2020 a 09:07 changiér ChrisPtDe (discussion \| contribucions) Grata-papiérs, Administrators d’entredoux, Administrators 33 466 modifications p ChrisPtDe at dèplaciê la pâge Novèla York (Vela) vers Niou-Yorque : d’aprés la fôrma savoyârda en CFLL : Nyou-Yorke ← Changement devant		Vèrsion du 25 avril 2020 a 10:13 changiér dèfâre ChrisPtDe (discussion \| contribucions) Grata-papiérs, Administrators d’entredoux, Administrators 33 466 modifications mês’a jorn Changement aprés →
Legne 1 : {{Grafia RèfB}}{{2ôtros\|la vela des [[Ètats-Unis]]\|l’Ètat homonimo\|Ètat de Niou-Yorque}} ~~{{Grafia RèfB}}~~ [[Fichiér:NYC Montage 2014 4 - Jleon.jpg\|figura\|300px\|De hiôt en bâs et de gôche a drêta : [[Midtown (Manhattan)\|''Midtown Manhattan'']], la ''[[sièta de les Nacions unies]]'', la ''[[statua de la Libèrtât]]'', ''[[Times Square]]'', l’''[[Unisféra]]'' du [[Queens]], ''[[Central Park]]'', ''[[Lower Manhattan]]'' et pués lo ''[[pont de Brooklyn]]''.]] ~~[[Fichiér:Lower Manhattan from Staten Island Ferry Jan 2006.jpg\|center\|750px\|New York]]~~ '''Niou-Yorque''' {{AFE\|[nju.ˈjɔrk]}}<ref group="Nota">Prononçont avouéc {{AFE\|[nju.ˈjɔr.kə]}} en ôtros [[Arpetan\|patouès arpetans]].</ref>{{,}}<ref>[[Prononciacion de l’arpetan\|Prononciacion]] en [[arpetan]] [[Transcripcion fonètica\|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl\|nôrma AFE]].</ref>{{,}}<ref name="virèt">{{fr}} [[Rogiér Virèt]] - [https://www.arpitania.eu/aca/documents/Dictionnaire_Viret_Francais_Savoyard.pdf « ''Dikchonéro Fransé - Savoyâ - Dictionnaire Français - Savoyard'' »] {{pdf}}, 7{{iéma}} èdicion reviua et ôgmentâye, 2019, p. 2029.</ref> (''{{lengoua\|en\|New York}}'' {{AFE\|[nuː.ˈjɔɹk]}}<ref>[[Prononciacion de l’angllès\|Prononciacion]] en [[angllès amèriquen]] [[Transcripcion fonètica\|retranscrita]] d’aprés la [[Alfabèt fonètico entèrnacionâl\|nôrma AFE]].</ref> {{Prononciacion\|En-us-New York.ogg}} en [[Angllès amèriquen\|angllès]]), oficièlament nomâye '''{{lengoua\|en\|City of New York}}''', cognua avouéc desot los [[Noms, abrèviacions des noms et surnoms de la vela de Niou-Yorque\|noms et abrèviacions]] de '''{{lengoua\|en\|New York City}}''' ou ben '''{{lengoua\|en\|NYC}}''', est la més granta vela des [[Ètats-Unis]] en nombro d’habitents et yona de les més importantes du [[Amèriques\|continent amèriquen]]. Sè trôve dedens lo [[Nord-Èste des Ètats-Unis\|Nord-Èste du payis]], sus la couta [[Ocèan Atlantico\|atlantica]], u bèc sud-èste de l’[[Ètat de Niou-Yorque]]. La vela de Niou-Yorque sè compôse de cinq [[Arrondissements de Niou-Yorque\|arrondissements]] apelâs ''{{lengoua\|en\|boroughs}}'' : [[Manhattan]], [[Brooklyn]], [[Queens]], lo [[Bronx]] et pués [[Staten Island]]. ~~[[Fichiér:Map of New York Highlighting New York City.svg\|right\|300px\|Localisacion de la vela de New York dens l’Ètat de New York]]~~ ~~La '''Novèla York''' ([[anglès]]: ''New York City'') est la més granta vela des [[Ètats-Unis d’Amèrica\|Ètats-Unis]]. Population~~ ~~8 550 405 (2015) sur na supèrficie de 1 214 km²~~ Los habitents de la vela [[gentilyiço\|sont apelâs]] ''los Niou-Yorquês'' {{AFE\|[lu nju.jɔr.ˈkɛ]}} et ''les Niou-Yorquêses'' {{AFE\|[le nju.jɔr.ˈkɛːz]}}<ref group="Nota">Prononçont asse-ben {{AFE\|[le nju.jɔr.ˈkɛː.zə]}} en ôtros [[Arpetan\|patouès arpetans]].</ref>. == Urbanismo == <div style="height: auto; width: 100%; overflow: auto; padding: 3px;text-align: left; border:solid 1px;" title="braglist - zum scrollen"; > [[Fichiér:Skyline-New-York-City.jpg\|3000px\|360°-Panorama]]</div>. == Vêre avouéc == {{Commons\|Category:New York City\|Niou-Yorque}} == Notes et rèferences == === Notes === {{Rèferences\|groupo=Nota}} === Rèferences === ~~{{Commons\|New_York_City\|Novèla York}}~~ <references /> [[Catègorie:Vela des Ètats-Unis d’Amèrica]]

« Niou-Yorque » : difèrences entre les vèrsions