« Borguegnon-morvandiô » : difèrences entre les vèrsions
Contenu supprimé Contenu ajouté
p ChrisPtDe at dèplaciê la pâge Borguegnon vers Borguegnon-morvandiô : mielx |
pAucun résumé des modifications |
||
Legne 1 :
{{Grafia RèfB}}
{{Enfocajon Lengoua
| nom = Borguegnon
Ligne 13 ⟶ 14 :
| famelye = <br>
* [[lengoua romana]]
** [[
*** [[Borguegnon]]<br>
| acadèmia =
Ligne 23 ⟶ 24 :
| tipo =
}}
Lo '''Borguegnon''' (''Bregognon'' en Borguegnon) est una [[lengoua
▲Lo '''Borguegnon''' (''Bregognon'' en Borguegnon) est una [[lengoua romana]] de [[Borgogne]] de la sot-famelye des [[lengoues d’ouè]].
{| class="wikitable"
|----- bgcolor="#dfdfdf"
!Borguegnon
![[Arpetan]]
![[Francês (lengoua)|Francilien]]
|-
|| Bonjôr ! || ''Bonjorn !'' || ''Bonjour !''
|-
|| Bone neu ! || ''Bôna nuet !'' || ''Bonne nuit !''
|-
|| A revouèr ! || ''A revêre !'' || ''Au revoir !''
|-
|| Sia || ''Ouè'' || ''Oui''
|-
|| No || ''Nan'' || ''Non''
|-
|| Marci! || ''
|-
|| Un hôme || ''Un homo'' || ''Un homme''
|-
|| Une famme || ''Una fèna'' || ''Une femme''
|-
|| Lai reuse || ''La rousa'' || ''La rose''
|-
|| Loo reuse || ''Les rouses'' || ''Les roses''
|-
|| O mige. || ''Il menge.''|| ''Il mange.''
|-
|| All chante. || ''El chante.'' || ''Elle chante.''
|-
|}
[[Catègorie:Lengoua
| |||