« Vouiquipèdia:Grafia Harrieta » : difèrences entre les vèrsions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Auvé73 (discussion | contribucions)
Pâge fêta avouéc « {{Pâge bilinga (francês)}} {{Grafies}} ==Informations sur la graphie== Dans son ouvrage ''La lingua arpitana'' Josèf Harriet (ou: Joze Harrieta) propose une grap... »
 
Gherkinmad (discussion | contribucions)
Balises : Changement per enfatâblo Changement per lo seto enfatâblo
Legne 13 :
|-
! colspan="2" |
! [[:fr:Consonne bilabiale|Bilabial]]
! [[:fr:Consonne labio-dentale|Labio-dentale]]
! [[:fr:Consonne dentale|Dentale]]
! [[:fr:Consonne alvéolaire|Alvéolaire]]
! Pré-palatale
! [[:fr:Consonne palatale|Palatale]]
! [[:fr:Consonne vélaire|Vélaire]]
! [[:fr:Consonne glottale|Glottale]]
|- style="text-align:center;"
! rowspan="2" | [[:fr:Consonne occlusive|Occlusive]]
! <small>[[:fr:Consonne sourde|Sourde]]</small>
| P&nbsp;{{[[:fr:VAPI|p}}]]
|
| T&nbsp;{{[[:fr:VAPI|t̪}}]]
|
| (TY)&nbsp;{{[[:fr:VAPI|ʈ}}]]
| (KY)&nbsp;{{[[:fr:VAPI|c}}]]
| K&nbsp;{{[[:fr:VAPI|k}}]]
|
|- style="text-align:center;"
! <small>[[:fr:Consonne voisée|Voisée]]</small>
| B&nbsp;{{[[:fr:VAPI|b}}]]
|
| D&nbsp;{{[[:fr:VAPI|d̪}}]]
|
| (DY)&nbsp;{{[[:fr:VAPI|ɖ}}]]
| (GY)&nbsp;{{[[:fr:VAPI|ɟ}}]]
| G&nbsp;{{[[:fr:VAPI|ɡ}}]]
|
|- style="text-align:center;"
! colspan="2" | [[:fr:Consonne Nasale|Nasale]]
| M&nbsp;{{[[:fr:VAPI|m}}]]
|
| N&nbsp;{{[[:fr:VAPI|n}}]]
|
|
| NY&nbsp;{{[[:fr:VAPI|ɲ}}]]
|
|
|- style="text-align:center;"
! rowspan="2" | [[:fr:Consonne affriquée|Affriquée]]
! <small>[[:fr:Consonne sourde|Sourde]]</small>
|
|
|
| C&nbsp;{{[[:fr:VAPI|t͡s}}]]
| (CY)&nbsp;{{[[:fr:VAPI|t͡ʂ}}]]
|
|
|
|- style="text-align:center;"
! <small>[[:fr:Consonne voisée|Voisée]]</small>
|
|
|
| J&nbsp;{{[[:fr:VAPI|d͡z}}]]
| (JY)&nbsp;{{[[:fr:VAPI|d͡ʐ}}]]
|
|
Legne 75 :
|-
|- style="text-align:center;"
! rowspan="2" | [[:fr:Consonne Fricative|Fricative]]
! <small>[[:fr:Consonne sourde|Sourde]]</small>
|
| F&nbsp;{{[[:fr:VAPI|f}}]]
|
| S&nbsp;{{[[:fr:VAPI|s}}]]
| X&nbsp;{{[[:fr:VAPI|ʃ}}]]
|
|
| H&nbsp;{{[[:fr:VAPI|h}}]]
|- style="text-align:center;"
! <small>[[:fr:Consonne voisée|Voisée]]</small>
|
| V&nbsp;{{[[:fr:VAPI|v}}]]
|
| Z&nbsp;{{[[:fr:VAPI|z}}]]
| (ZY)&nbsp;{{[[:fr:VAPI|ʒ}}]]
|
|
|
|- style="text-align:center;"
! colspan="2" | [[:fr:Consonne latérale|Latérale]]
|
|
|
| L&nbsp;{{[[:fr:VAPI|l}}]]
|
| LY&nbsp;{{[[:fr:VAPI|ʎ}}]]
|
|
|- style="text-align:center;"
! colspan="2" | [[:fr:consonne rhotique|Rhotique]]
|
|
| colspan="5" | R&nbsp;/[[API_ʁ|{{Prononciation :fr:API|ʁ}}]]~[[API_r|{{Prononciation :fr:API|r}}]]/
|
|- style="text-align:center;"
! colspan="2" | [[:fr:Semi-voyelle|Semi-voyelle]]
| W&nbsp;{{[[:fr:VAPI|w}}]]
|
|
|
|
| Y&nbsp;{{[[:fr:VAPI|j}}]]
|
|
Legne 129 :
! width="50px" | Lettre !! width="50px" | API
|-
| A || {{[[:fr:SAPI|ä}}]]
|-
| E || {{[[:fr:SAPI|ɛ}}]]
|-
| O || {{[[:fr:SAPI|ʌ}}]]
|-
| OE || {{[[:fr:SAPI|ə}}]]
|-
| EI || {{[[:fr:SAPI|e}}]]
|-
| OU || {{[[:fr:SAPI|ɤ}}]]
|-
| I || {{[[:fr:SAPI|i}}]]
|-
| Ü || {{[[:fr:SAPI|ʉ}}]]
|-
| U || {{[[:fr:SAPI|ɯ}}]]
|}
|}