Contenu supprimé Contenu ajouté
Auvé73 (discussion | contribucions)
→‎St Colomban : novèla sèccion
→‎Tayilande : novèla sèccion
Legne 407 :
D'étot, a Sent-Colomban, ècrivont lo pronom de la trêsiémo pèrsona du senguliér, mas por revirar/traduire lo francês ''"on dit"'' ou ''"on apelle"'', reviront nan pas la fôrma de la trêsièmo pèrsona du senguliér, mas la fôrma du trêsiémo pèrsona du plurièl sen lo pronom: ''diont'' et ''apelont''. "On dit" = ''diont'', "On apelle" = ''apelont''. Ôtrament, ècrivont quâsi adés los pronoms, sôvo de la premiére pèrsona du senguliér.<br>
De més, come l’articllo ’l est ècrit en arpetan velârenc, fôt fâre atencion a pas sè sèrvir de trop de paroles que diont pas ben dens lo cârro: los arpetens velarencs prègiont de l’''égoua du Gllandon'', porquè por cellor un ''rio'' est més petit. D'ense, penso qu’il fôt-pués simplifiar l'entroduccion de l'articllo. Y at grôssament de chouses que lo grant public porré mielx vêr dens l'articllo mémo. Marci a tè et bôna demenge! [[Utilisator:Auvé73|Auvé73]] ([[Discussion utilisator:Auvé73|discussion]]) 5 de jouen 2016 a 13:54 (UTC).
 
== [[Tayilande]] ==
 
Hi Chris, sorry to write in english but could you please tell me why you reverted my editions in the page above? All informations are correct as you can see in the english Wikipedia. Sincerely [[Utilisator:DARIO SEVERI|DARIO SEVERI]] ([[Discussion utilisator:DARIO SEVERI|discussion]]) 24 d’octobro 2016 a 05:12 (UTC)