« Lista de petiôts noms en arpetan » : difèrences entre les vèrsions