Contenu supprimé Contenu ajouté
Auvé73 (discussion | contribucions)
pAucun résumé des modifications
Auvé73 (discussion | contribucions)
pAucun résumé des modifications
Legne 1 :
<span style="position:absolute;top:-35px;left:-165px;z-index:100">[[Image:Blason duche fr Savoie.svg|165px]]</span>
<div class="plainlinks"><div style="background-color: #FF3C3C; font-size: 1px; height: 7px; border: 1px solid #AAAAAA; margin-top: 15px;"></div>
[[Fichiér:LeeVanCleefDeathridesahorse.gif|thumb|Benvegnu su la pâge d'Auvé73.]]
<div style="background-color: #F5F5DC; border: 1px solid #8898BF; border-top: 0px solid white; padding: 5px 5px 0 5px;">
<p>[[Fichiér:LeeVanCleefDeathridesahorse.gif|200px|200px|right|Benvegnu su la pâge d'Auvé73.]]<span style="font-size: 120%;">[[Fichiér:Savoie flag.svg|25px|Utilisator savoyârd]] ''Auvé73, on bènèvole sur la Vouiquipèdia arpetana.''</span>
----
Bonzhot a vôs!<br>
 
Suis '''Auvé73''', on homo originére de la [[Savouè|Savoué]] e utilisator de la [[Vouiquipèdia|Vouiquipèdia arpetana]] dês lo 3 de mârs 2010. Travalye en principo sur lés articllos en [[Savoyârd|lengua de Savoué]] (d’aprés l’[[Vouiquipèdia:Ortografia de rèference B|ortografia ORB]] du linguisto [[Domenico Stich|Dominique Stich]]). Pè entrar en toche avoué Auvé73, vétya mon [[Discussion utilisator:Auvé73|pâge de discussion]]. Mèrsi e a rêvi!
----
<span style="font-size: 90%;">
'''Menu:''' [[User talk:{{BASEPAGENAME}}|discussion]] | [[Special:Emailuser/{{BASEPAGENAME}}|email]] | [[Special:Contributions/{{BASEPAGENAME}}|contribucions ]] | [[Special:Logs/{{BASEPAGENAME}}|jornals publicos]] | [[Special:PrefixIndex/User:{{BASEPAGENAME}}/|sotpâges]] <br /> '''Pâges utiles:'''<font color=002BB8>[[Utilisator:ChrisPtDe/Traduccion|Traduccion de la ''Wikipedia'' en '''Vuiquipèdia arpetana''']]</font></p></span></div></div>
 
 
==Citations sur la langue savoyarde==
<div class="plainlinks"><div style="background-color: #CCF1FD; font-size: 1px; height: 7px; border: 1px solid #AAAAAA; margin-top: 15px;"></div>
<div style="background-color: #F5F5DC; border: 1px solid #8898BF; border-top: 0px solid white; padding: 5px 5px 0 5px;">
<p><span style="font-size: 120%;">
=== Citations sur la langue savoyarde ===
</span>
[[Fichiér:Amelie Gex 2.jpg|200px|150px|right|Amelie Gex.]]
* ''"Quand on dit que les jeunes ne connaissent pas le patois, ce n'est pas vrai. Écoutez-les parler entre eux. Vous verrez qu'il y a une foule de mots qui ne sont pas dans les dictionnaires de français."''
: — [[Roger Viret]], écrivain.
Ligne 12 ⟶ 24 :
* ''"S'il y a des mots patois qui ressemblent à des mots français, on a aussi apporté notre contribution. (..) Les français nous ont emprunté les raves, la gnôle, le reblochon, les séracs, les tomes, la cancoillote, les chalets, les tavaillons, les piolets, les luges, les avalanches, les névés, les glaciers, les moraines, la varappe, les crétins, les lavarets, les ombles, les bouquetins, les chamois, les matous, la grèbe, le mirandelier, le mélèze, la pesse, le génépi, les picaillons et les verbes fâcher et varapper. Et puis, ce n'est pas tout.."''
: — [[Roger Viret]], écrivain.
</font></p></span></div></div>
 
[[Catègorie:Utilisator savoyârd|Auvé73]]
== Pâges utiles ==
* [[Utilisator:ChrisPtDe/Traduccion|Traduccion de la ''Wikipedia'' en '''Vuiquipèdia arpetana''']]